本日10月31日といえば、ワクワクが止まらないハロウィン!
仮装やパーティーも楽しいけれど、今回は世界の国々でこの時期に楽しまれている、伝統的なお菓子にスポットを当ててご紹介しますね。
ただ美味しいだけじゃない、ちょっとミステリアスで奥深い物語を持つ二つの特別なパンをご紹介します!
運命を占う魔法のケーキ!アイルランドの「バームブラック」
ハロウィンの起源は、古代ケルトの収穫祭にあります。
その発祥の地とされるアイルランドでは、今でもとってもロマンチックでユニークな習慣が残っているんです。
それが、ドライフルーツがたっぷりのパン、
「バームブラック (Barmbrack)」です✨
🍎バームブラックの魅力と伝統
バームブラックは、紅茶で漬け込んだドライフルーツが入った、しっとり濃厚なフルーツケーキのようなパンです。
名前の「ブラック」は「小さな斑点がある」という意味で、ドライフルーツの粒々を表しているんですよ。
このパンの最大の魅力は、中に入れられた「占い」の仕掛け!
家族や友人でバームブラックを切り分け、自分のピースから何が出てくるかで、来年一年の運勢を占うんです。
| 出てきたアイテム | 占いの意味 |
| 指輪💍 | ロマンスと結婚の予感! |
| コイン💰 | 金運アップ!お金に困らない一年。 |
| 指貫/エンドウ豆 | 独身が続くかも…(今の恋愛を楽しむ時!) |
| 木の破片 | トラブルの暗示。慎重に過ごして。 |
運命的なアイテムが出てきたら、きっと盛り上がりますよね!まるで映画のワンシーンみたいで、ワクワクしちゃいます🥰
🍴簡単レシピ!おうちでバームブラック
本格的なパン作りは大変ですが、パウンドケーキ型で焼く簡単なレシピをご紹介します!
①【準備】 レーズンやカランツなど好みのドライフルーツを、紅茶に一晩漬けておきます。
②【生地】 薄力粉、砂糖、卵、バター、イーストなどを混ぜた生地に、紅茶をきったドライフルーツを加えます。この時、硬貨や指輪(耐熱性のもの)をアルミホイルで包んで生地に隠します。
③【焼成】 型に入れて焼き上げれば完成!温かいうちにバターを塗って食べるのがアイルランド流です。
故人への愛を込めて!メキシコの「死者のパン」
続いては、カラフルな祭典で有名なメキシコへ!
この時期、メキシコは「死者の日 (Día de Muertos)」という、故人の魂を迎え入れる盛大な祝祭を迎えます。
その祭壇(オフレンダ)に必ず供えられるのが、「死者のパン (Pan de Muerto)」です。
🧡死者のパンの魅力と伝統
死者のパンは、アニスシードやオレンジの皮で爽やかな香りがつけられた、甘い菓子パンです。
ふんわりとした生地に砂糖がまぶされ、どこか可愛らしい見た目をしています。
実はこのパン、その形に深い意味が込められています。
-
丸いパン:頭蓋骨(ガイコツ)
-
十字に飾られた細長い生地:故人の骨
…と、聞くと少しドキッとするかもしれませんが、これは故人の魂への愛と敬意の象徴なんです。
祭壇に飾り、ホットチョコレートなどに浸して食べることで、故人を偲び、家族の絆を深めます。
🍴簡単レシピ!おうちで死者のパン
甘くて爽やかな死者のパンは、日本人の口にもよく合いますよ。
①【生地】 強力粉、牛乳、卵、砂糖、イーストなどを混ぜてパン生地を作ります。アニスシードやオレンジの皮のすりおろしを忘れずに加えると本格的!
②【成形】 生地を丸く成形した後、一部を取り分けて「骨」の形に細長く成形し、丸い生地の上に十字になるように貼り付けます。これがパンの最大の特徴です。
③【仕上げ】 焼き上がったパンに溶かしバターを塗り、グラニュー糖をたっぷりまぶして完成です。
いかがでしたか?
世界のお菓子には、その国の歴史や文化、人々の想いが詰まっていますね。
今年のハロウィンは、可愛い仮装と一緒に、これらの伝統的なお菓子で「世界を旅する気分」を味わってみませんか?
来年も素敵でハッピーな一年になりますように!✨



